Переводы „Ehefähigkeit“ в словаре немецко » польский

E̱hefähigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж. ЮРИД.

Ehefähigkeit

zdolność ж. do zawarcia małżeństwa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Man spricht auch von psychisch bedingter Ehefähigkeit.

de.wikipedia.org

Ein Ehehindernis ist im deutschen bürgerlichen Recht jeder Umstand, der die Ehefähigkeit eines der Verlobten verhindert.

de.wikipedia.org

Zum Nachweis ihrer Ehefähigkeit hatten nicht-jüdische Verlobte ein Ehetauglichkeitszeugnis beizubringen (§ 5 Abs.

de.wikipedia.org

Die Zulässigkeit der Eheschließung (=Ehefähigkeit) hängt für jeden Bürger vom Recht desjenigen Staates, dem dieser angehört, ab.

de.wikipedia.org

Fachspezifische Diskussionen thematisierten die Frage der Vererbbarkeit von Tuberkulose, die „Arbeits- und Ehefähigkeit“ von Tuberkulosekranken und ihre mögliche Sonderstellung („Zwangsasylierung“).

de.wikipedia.org

1095 regelt Aspekte der Ehefähigkeit.

de.wikipedia.org

Die weiteren Rechtsgrundlagen wie Ehefähigkeit, Eheverbote und Ehenichtigkeitsgründe sowie Eheschließung am Standesamt und Ehescheidung vor Gericht etc. sind im Ehegesetz geregelt.

de.wikipedia.org

Diese Stellung war Voraussetzung zur Sesshaftigkeit, zur Ehefähigkeit und zur Erlangung des Meisterrechts.

de.wikipedia.org

Ehefähigkeit ist die Möglichkeit eines Verlobten, rechtswirksam die Ehe zu schließen.

de.wikipedia.org

Der Bischof beauftragt den Dompfarrer, die Ehefähigkeit zu prüfen.

de.wikipedia.org