немецко » польский

Переводы „Ehename“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

E̱hename <‑ns, ‑n> СУЩ. м. form

Ehename
nazwisko ср. małżeńskie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Hochzeiten zwischen britischen und nicht-britischen, vor allem aus auf Zivilrecht beruhenden Rechtsordnungen kommenden Personen können mitunter zu Schwierigkeiten in Bezug auf den Ehenamen führen.
de.wikipedia.org
Die Regelung des Lebenspartnerschaftsnamens stimmen mit den Regelungen bezüglich des Ehenamens überein.
de.wikipedia.org
Ein geschiedener oder verwitweter Ehegatte behält den Ehenamen, kann jedoch seinen Geburtsnamen (oder den vor der Ehe geführten Namen) wieder annehmen, voranstellen oder aber anhängen.
de.wikipedia.org
Sie wählte ihren Geburtsnamen als Ehenamen und gehört dem ehemaligen Adelsgeschlecht von Angern an.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurde jedoch in dem Fall, dass sich das Paar bei der Eheschließung auf keinen gemeinsamen Namen einigen konnte, der Name des Mannes zum Ehenamen.
de.wikipedia.org
Der andere Ehepartner konnte seinen Geburtsnamen dem Ehenamen voranstellen.
de.wikipedia.org
Ursprünglich wurde der Name des Mannes der Ehename (→Patrilinearität).
de.wikipedia.org
Einige Film-, Fernseh- und Hörspielarbeiten tätigte sie unter dem Ehenamen.
de.wikipedia.org
Ein neugeborenes Kind erhält als Nachnamen den Ehenamen der Eltern.
de.wikipedia.org
Sie ist verheiratet und startet seit der Saison 2019/2020 unter ihrem Ehenamen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Ehename" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное