Переводы „Einteiler“ в словаре немецко » польский

E̱i̱nteiler <‑s, ‑> СУЩ. м.

Einteiler

kostium м. jednoczęściowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese Einteiler wurden jedoch erst in den 1920er Jahren wirklich populär.

de.wikipedia.org

Einteiler enden unten eher hosenförmig, d. h. als Hosenbeine oder in slip-artiger Form.

de.wikipedia.org

Auch wird ein Rutschen der Hose durch den besseren Halt als Einteiler verhindert.

de.wikipedia.org

Diese schützen allerdings nicht so gut vor Kälte und Zugluft wie ein Einteiler.

de.wikipedia.org

Die Mindestbekleidung sind Einteiler oder Oberteil und Hose.

de.wikipedia.org

Seither tragen alle Läufer diesen Einteiler bzw. inzwischen auch aerodynamisch optimierte Einzelteile im Wettkampf, die meist im Windkanal erprobt worden sind.

de.wikipedia.org

Die Einteiler, die häufig an der Schulter geschlossen wurden, waren meist durch angeschnittene Ärmel und Beine und eine heruntergezogene Taille charakterisiert.

de.wikipedia.org

Diese Änderung hielt sich mehrere Jahre, bis die Zeichner sie mit einer modernisierten Version des alten Kostüms zeichneten: In dieser Version wurden Corsage und Minirock durch einen Einteiler ersetzt.

de.wikipedia.org

Ausschließlich Einteiler mit Beinansatz waren erlaubt.

de.wikipedia.org

Dies führte zu einer Revolution im Eisschnelllauf, denn seither tragen alle Läufer diesen Einteiler.

de.wikipedia.org