E̱i̱nzug <‑[e]s, Einzüge> СУЩ. м.
1. Einzug (Bezug einer Wohnung):
2. Einzug:
-
- wkroczenie ср.
-
- wmaszerowanie ср.
3. Einzug (Wahlerfolg):
4. Einzug ТИПОГР.:
- Einzug
- akapit м.
5. Einzug (das Einziehen: einer Fahne, eines Netzes):
- Einzug
- wciąganie ср.
- Einzug
- wciągnięcie ср.
6. Einzug (Beginn):
7. Einzug (von Steuern):
- Einzug
- ściąganie ср.
8. Einzug (Papiereinzug):
- Einzug
- wciąganie ср.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seinen Einzug in die Stadtregierung vollführte er im Jahre 1726 als Schepen.
de.wikipedia.org Den Einzug des Elferrats flankierten römische Soldaten und als schmückendes Beiwerk erschienen Römerinnen und ein Prunkrömer.
de.wikipedia.org Es erfolgte ein durchgreifender Umbau, bei dem der Hof mit einem Glasdach versehen und durch Einzug von Stahlträgern und Stützen große Werkstattflächen geschaffen wurden.
de.wikipedia.org Ihm gelang jedoch der Einzug in den hessischen Landtag über einen Listenplatz der Partei.
de.wikipedia.org Dort schaffte er mit zwei 5-Satz-Erfolgen in den ersten beiden Runden sensationell den Einzug ins Achtelfinale.
de.wikipedia.org