Переводы „Europäer“ в словаре немецко » польский

Europä̱er(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ɔɪro​ˈpɛːɐ] СУЩ. м.(ж.)

Europäer(in)

Europejczyk(-jka) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei diesen Darstellungen ist allerdings zu bedenken, dass sie aus der Spätzeit stammen, als die Insulaner bereits Kontakt mit Europäern hatten.

de.wikipedia.org

Er nahm die französische Staatsbürgerschaft an und verstand sich als Europäer.

de.wikipedia.org

Von dort an breiteten sich die Europäer über den gesamten südlichen Teil des amerikanischen Kontinents aus.

de.wikipedia.org

Dank seiner vorzüglichen Sprachkenntnisse stieg er zu einer Schlüsselfigur auf in der Kommunikation zwischen den japanischen Behörden bzw. Machthabern und den Europäern im Land.

de.wikipedia.org

Dies gilt als erste Begegnung von Japanern und Europäern.

de.wikipedia.org

1626 planten die Kariben einen Überfall auf die Europäer, um sie zu vernichten oder von der Insel zu vertreiben.

de.wikipedia.org

Einige Wochen später brachen Unruhen aus, während derer 50 Europäer, darunter der britische Konsul, getötet wurden.

de.wikipedia.org

Letzteres betonten vor allem Europäer, die seine Bekanntschaft machten.

de.wikipedia.org

Es blieb den Europäern nichts anderes übrig, als diesen Direktträgerwein zu trinken, der keinesfalls den gewohnten Geschmacksrichtungen entsprach.

de.wikipedia.org

Knochenreste wurden gemeinsam mit Ratten- und Mäuseskeletten gefunden, diese Tiere wurden von den Europäern eingeschleppt.

de.wikipedia.org