Переводы „Führungsstab“ в словаре немецко » польский

Fü̱hrungsstab <‑[e]s, ‑stäbe> СУЩ. м. ВОЕН.

Führungsstab

sztab м. generalny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er arbeitete als Unterabteilungsleiter im Führungsstab der Luftwaffe.

de.wikipedia.org

Der Führungsstab war in drei Stabsabteilungen mit je fünf Referaten organisiert.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1995 wurde er abermals ins Verteidigungsministerium versetzt und diente nun als stellvertretender Stabsabteilungsleiter für Innere Führung und Politische Bildung im Führungsstab der Streitkräfte.

de.wikipedia.org

Der Führungsstab und der Verwaltungsstab, die ihn unterstützen, tagen ebenfalls in dem Gebäude.

de.wikipedia.org

Dies bedeutet, dass ein eigener Führungsstab für die Funktion des Komponentenkommandos eingerichtet wurde, der separat neben dem der Luftflotte stand, ihr aber übergeordnet war.

de.wikipedia.org

Die Armeekorps wurden aufgehoben, die Führung in einem Führungsstab im Armeekommando zentralisiert.

de.wikipedia.org

Zur Erleichterung der Intubation wird ein Führungsstab verwendet.

de.wikipedia.org

Danach war er bis Anfang 2008 Referatsleiter im Führungsstab des Sanitätsdienstes im Verteidigungsministerium.

de.wikipedia.org

Zusätzlich fordert der Führungsstab von ihm, die Grundregeln der Verschwörung einzuhalten.

de.wikipedia.org

Bei jeder polizeilichen Lage ist eine Lagemeldung der Einsatzkräfte vor Ort unabdingbar, da die übergeordnete Führung faktisch immer abgesetzt vom Geschehen arbeitet (Einsatzzentrale, Führungsstab usw.).

de.wikipedia.org