Переводы „Füllmenge“ в словаре немецко » польский

Füllmenge СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Füllmenge ж.

ilość w opakowaniu ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Für mehrere Packungen, zum Beispiel aus einem Los in der Produktion, ist die mittlere Füllmenge als das arithmetische Mittel der einzelnen Füllmengen definiert.

de.wikipedia.org

Beim Erwachsenen liegt die normale alltägliche maximale Füllmenge weit unterhalb der Blasenkapazität (maximal mögliche Höchstmenge), nämlich bei etwa 300–400 ml.

de.wikipedia.org

Die von den Kunden ausgewählten Produkte wurden in einer einzigen Pantry-Box geliefert, die eine Füllmenge von etwa 20 kg erfasste.

de.wikipedia.org

Der neue Hochbehälter erhielt zwei Kammern mit einer maximalen Füllmenge von jeweils 1000 m³.

de.wikipedia.org

Einmal täglich ruft ein Datenserver die aktuellen Betriebsdaten des Hochwasserrückhaltebeckens ab und überprüft Füllmengen und Alarmkennzeichen.

de.wikipedia.org

Gebaut wurde er für ein Volumen von 510 Millionen m³, wegen statischer Probleme liegt die maximale Füllmenge seit 1986 bei 400 Millionen m³.

de.wikipedia.org

Obligatorische Angaben sind Verkehrsbezeichnung, Herstellerangabe, Füllmenge, Mindesthaltbarkeitsdatum, Zutatenverzeichnis, Nährwertdeklaration und Losnummer.

de.wikipedia.org

Bis zur Entwicklung des Einheitskanisters waren handliche Dreiecks-Kraftstoffbehälter aus geprägtem Blech mit Füllmengen zwischen 2,5 und 20 Litern im zivilen sowie im militärischen Gebrauch üblich.

de.wikipedia.org

Überstreitet man vor dem zerbrechen der Leiste eine mit einer gelb makierten Füllmenge bleibt man weiterhin auf dem jeweiligen Rang.

de.wikipedia.org

Die Füllmenge beträgt etwa 5 bis 15 ml.

de.wikipedia.org