Переводы „Fallschirm“ в словаре немецко » польский

Fạllschirm <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

Fallschirm

spadochron м.

mit dem Fallschirm abspringen

skakać [св. skoczyć] ze spadochronem

Примеры со словом Fallschirm

mit dem Fallschirm abspringen

skakać [св. skoczyć] ze spadochronem

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dabei ruckte der Fallschirm etwas nach hinten, bevor er mit erhöhter Geschwindigkeit weitersank.

de.wikipedia.org

Der N-20-Prototyp, der in Originalgrösse gebaut wurde, hatte einen absprengbaren Bug, der nach Auslösung im Notfall an einem Fallschirm zu Boden gleiten sollte.

de.wikipedia.org

Der Wetterballon kann ohne weiteres eine Höhe von 38 km erreichen, bevor er platzt und die Sonde mit einem Fallschirm zum Boden zurückkehrt.

de.wikipedia.org

Sie wirken zunächst als Bremsschirm (horizontal) und dann als Fallschirm.

de.wikipedia.org

Auf wundersame Weise wurde sie jedoch gerettet, da ihr Rock quasi als Fallschirm wirkte oder weil sie von Engeln getragen wurde.

de.wikipedia.org

Der Pilot und die wesentlichen Teile des Fluggerätes sollten nach dem Einsatz am Fallschirm zu Boden gleiten.

de.wikipedia.org

Ein weiteres von drei mittels Fallschirm abgesprungenen Besatzungsmitgliedern kam infolge des sich nicht öffnenden Schirms ebenfalls ums Leben.

de.wikipedia.org

Allerdings waren für die zwölf Fallschirme fast 40 Mann Personal notwendig.

de.wikipedia.org

Einige Zeit später wurde sein Fallschirm in einem nahen Müllcontainer gefunden.

de.wikipedia.org

Freifallsprünge und Zielsprünge mit möglichst genauen Landungen wurden bisher nur mit selbst modifizierten Fallschirmen aus Militärbeständen durchgeführt.

de.wikipedia.org