Переводы „Faltblatt“ в словаре немецко » польский

Fạltblatt <‑[e]s, ‑blätter> СУЩ. ср.

Faltblatt (Informationsheftchen)

folder м.

Faltblatt (für Reklame, politische Texte)

ulotka ж.

Faltblatt (in einer Zeitschrift)

wkładka ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das ist im Artwork konzeptionell berücksichtigt worden, weil jeder Songtext auf einem eigenen, einem Briefbogen nachempfundenen Faltblatt mit altertümlicher Schreibschrift abgedruckt ist.

de.wikipedia.org

Als Zeichenträger werden in den meisten Fällen Schilder, aber auch Beamerprojektionen oder Faltblätter eingesetzt.

de.wikipedia.org

Auch bei der Bestimmung der Sekundärstruktur komplexerer Substanzen, etwa der Helix- und Faltblatt-Strukturen von Peptiden und Nukleinsäuren, findet sie Anwendung.

de.wikipedia.org

Der CD liegt ein vierseitiges Faltblatt bei, das Information zum Album enthält.

de.wikipedia.org

Bei Faltblättern ab einer bestimmten Stärke kann das Papier durch die Laufrichtung leicht brechen.

de.wikipedia.org

Die Sekundärstruktur besteht aus α-Helices und β-Faltblättern, welche durch Calciumionen stabilisiert werden.

de.wikipedia.org

Es wird vor allem für Foto- und Bilderserien, Faltblätter und Prospekte verwendet.

de.wikipedia.org

Von Edition zu Edition wuchs die Zeitschrift bis zum vorläufig letzten, 2004 erschienenen Faltblatt N° 9 auf einen Umfang von 120 Seiten.

de.wikipedia.org

Das jährlich erscheinende Faltblatt Daten und Fakten fasst Binnenschifffahrtsstatistiken zusammen.

de.wikipedia.org

Anlässlich der Fertigstellung dieser aufwändigen Maßnahme wurde ein mehrseitiges Faltblatt mit Fotos der Fenster herausgegeben.

de.wikipedia.org