Переводы „Familienplanung“ в словаре немецко » польский

Fami̱lienplanung <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Familienplanung

planowanie ср. rodziny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Lippes gilt als ein Pionier für Familienplanung unter Verwendung von Intrauterinpessaren.

de.wikipedia.org

Grund für das geringe Wachstum war die zurückgegangene Geburtenrate, was wiederum auf eine beginnende Familienplanung zurückzuführen war.

de.wikipedia.org

Zu den Schwerpunkten, in denen sie medizinisch arbeitet und berät, zählen unter anderem Themen wie Frauengesundheit, Sexualität, Familienplanung, Schwangerschaft, Geburt und Schwangerschaftsabbruch.

de.wikipedia.org

Diese vereinfachen die Anwendung der Methoden der natürlichen Familienplanung.

de.wikipedia.org

Diese entwickelt bis heute verschiedenste Programme zur Familienplanung.

de.wikipedia.org

Die Jahre 2014 bis 2018 verbrachte er größtenteils damit sich der Familienplanung und dem weiteren Aufbau seiner Firma zu widmen.

de.wikipedia.org

Sie soll Männern zu einem wirksamen, sicheren und reversiblen Instrument der Familienplanung verhelfen.

de.wikipedia.org

Er war ein Gegner der sozialen Indikation des Schwangerschaftsabbruchs und widmete sich Themen der Familienplanung.

de.wikipedia.org

Das Projekt organisiert außerdem Kurse in Schulen, Heimen und anderen Institutionen zu Themen wie Familienplanung, innerfamiliäre Gewalt usw.

de.wikipedia.org

Reproduktive Gesundheit und reproduktive Rechte steht für einen Rechtsansatz, Familienplanung als Menschenrecht zu verankern.

de.wikipedia.org