Переводы „Familienpolitik“ в словаре немецко » польский

Fami̱lienpolitik <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Familienpolitik

polityka ж. rodzinna

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sinkende Geburten- und Fertilitätsraten wirken sich in manchen Ländern auf die bisherige Sozial- und Familienpolitik sowie die Arbeitsmarktpolitik aus.

de.wikipedia.org

Niemand käme auf die Idee unter Sozialpolitik, Familienpolitik, Umweltpolitik oder Außenpolitik eine Wissenschaft zu verstehen.

de.wikipedia.org

Im Nationalrat, dem er von 1951 bis 1963 angehörte, konzentrierte er sich auf die Bau- und Familienpolitik.

de.wikipedia.org

Darin wurden geplante Anstrengungen in den Bereichen Föderalismusreform, Bürokratieabbau, Forschung und Innovation, Energiepolitik, Haushalts- und Finanzpolitik, Familienpolitik, Arbeitsmarktpolitik und insbesondere Gesundheitsreform skizziert.

de.wikipedia.org

Durch geschickte Familienpolitik gelang es ihm, das Reich unter seiner Macht zu vereinen.

de.wikipedia.org

In einem erweiterten Sinn können auch Maßnahmen zur Familienförderung nichtstaatlicher Akteure zur Familienpolitik gezählt werden (z. B. Familienpolitik der Unternehmen).

de.wikipedia.org

Sie setzte sich unter anderem für die Gleichberechtigung der Frau und der Familienpolitik ein.

de.wikipedia.org

Als Neuerung kamen die forcierte Förderung des Wohnungsbaus und der Ausbau der Frauen- und Familienpolitik hinzu.

de.wikipedia.org

Großstädte versuchen der Abwanderung von Familien außerdem mit Instrumenten kommunaler Familienpolitik zu begegnen.

de.wikipedia.org

Von 2014 bis 2018 war sie Co-Präsidentin der parlamentarischen Gruppe Familienpolitik.

de.wikipedia.org