Переводы „Fernsehübertragung“ в словаре немецко » польский

Fẹrnsehübertragung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Fernsehübertragung

transmisja ж. telewizyjna

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mit dem dortigen Radioteleskop wurden viele ferne Radiogalaxien und Quasare entdeckt, es diente auch für die Fernsehübertragung der ersten Mondlandung.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören realistische Spielregeln und eine vergleichbare Präsentation zu einer Fernsehübertragung.

de.wikipedia.org

Bei einer großen Plattenfirma bekommt sie zwar keinen Vertrag, erhält aber das Angebot, während einer Fernsehübertragung die englische Nationalhymne zu singen.

de.wikipedia.org

Dieser offene Wahlkampf mit zum Teil direkter Fernsehübertragung von Debatten, sorgte für großes Erstaunen bei der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Auf dieser Wiese wurde 1951 eine öffentliche Fernsehübertragung veranstaltet.

de.wikipedia.org

Der Produktionsassistent der Fernsehübertragung spürt ihn wieder auf und überredet ihn zu weiteren Fernsehauftritten gegen Bezahlung.

de.wikipedia.org

In die Fernsehübertragung sind auch Balletteinlagen und Filme zu einzelnen Werken integriert.

de.wikipedia.org

Am selben Abend erklärte er die Umstände in einer Fernsehübertragung.

de.wikipedia.org

Bei der Fernsehübertragung der Mondlandung 1969 verfolgten weltweit rund 600 Millionen Menschen das Ereignis.

de.wikipedia.org

Dies hat einen optischen Effekt zur Folge, der das Stadion auch bei geringer Auslastung in einer Fernsehübertragung gut besetzt erscheinen lässt.

de.wikipedia.org