Переводы „Fernsprechnetz“ в словаре немецко » польский

Fẹrnsprechnetz <‑es, ‑e> СУЩ. ср. ТЕЛЕКОМ.

Fernsprechnetz

sieć ж. telefoniczna

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Jahr 1909 wurde die Warte an das Fernsprechnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1942 wurde die Gemeinde an das Fernsprechnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

1914 erfolgte der Anschluss an das Fernsprechnetz.

de.wikipedia.org

Außerdem gingen die Gasanstalt und das öffentliche Fernsprechnetz in Betrieb.

de.wikipedia.org

Der Telebrief ist ein historischer Briefdienst, bei dem der Transport eines Briefes durch Faxübermittlung der Post über das Fernsprechnetz oder Satellitenfunk ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Im öffentlichen Fernsprechnetz bezeichnet der Gemeinschaftsanschluss eine Technik, mit der mehrere Fernsprechanschlüsse über dieselbe Doppelader mit der Ortsvermittlungsstelle verbunden werden.

de.wikipedia.org

1891 ging das örtliche Fernsprechnetz mit anfangs 35 Abonnenten in Betrieb.

de.wikipedia.org

Schnurlostelefone haben die Aufgabe, ein Funktelefon kurzer Reichweite über eine Basisstation mit dem drahtgebundenen Fernsprechnetz zu verbinden sowie interne Verbindungen zwischen mehreren, mit der Basisstation verbundenen, Mobilteilen zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die Aufschaltung ans Fernsprechnetz war vom Hersteller vorgesehen, bildete aber nur eine von mehreren Verwendungsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Das Krankenhaus war sehr fortschrittlich, 1868 wurde die Gasbeleuchtung in Betrieb genommen, 1889 wurde das Krankenhaus an das öffentliche Fernsprechnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org