Переводы „Festschrift“ в словаре немецко » польский

Fẹstschrift <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Festschrift

księga ж. jubileuszowa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zu seinen Ehren erschien 1993 eine Festschrift mit dem Titel Hülle und Fülle.

de.wikipedia.org

Von den eigenen wissenschaftlichen Forschungen zeugen außer den Belegen im Museum die Beiträge in den Festschriften der Jahre 1886, 1911 und 1938.

de.wikipedia.org

1959 wurde ihm zu Ehren eine Festschrift herausgegeben.

de.wikipedia.org

Die folgenden Ausführungen sind, soweit nicht extra ausgewiesen, der schuleigenen Festschrift aus dem Jahr 2011 entnommen.

de.wikipedia.org

Er verfasste eine Festschrift, durch deren Verkauf das Denkmal fast vollständig finanziert werden konnte.

de.wikipedia.org

Für den feierlichen Anlass wurden diverse Highlights wie ein Internationales Faustballturnier geschaffen, eine Festschrift wurde aufgelegt, eine Gedenkplakette geprägt.

de.wikipedia.org

Eine ausführliche Bibliografie findet sich in der Festschrift, siehe unter Literatur.

de.wikipedia.org

Zudem werden durch die enge Zusammenarbeit mit Universitäten und Hochschulen Forschungsberichte, Studien- und Grundlagenliteratur sowie wissenschaftliche Editionen und Festschriften publiziert.

de.wikipedia.org

Auch akademische Festschriften (besonders für Altertumswissenschaftler) werden hin und wieder als Genethliakon bezeichnet.

de.wikipedia.org

Aus diesem Anlass gab sie eine Festschrift heraus.

de.wikipedia.org