Переводы „Flaneur“ в словаре немецко » польский

Flaneur СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Flaneur

spacerowicz

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein neuer mit dem Flaneur zusammenhängender Begriff ist der Phoneur, der sich mit mobiler Technologie ebenfalls im Stadtraum bewegt.

de.wikipedia.org

Eingestreut in den Text sind Sprachmasken von verschiedenen Passanten, auf die der Flaneur trifft, sowie etliche Schwarz-weiß-Fotografien des Autors.

de.wikipedia.org

Der Flaneur ist intellektuell und gewinnt seine Reflexionen aus kleinen Beobachtungen.

de.wikipedia.org

Später standen dann randständige Flaneure im Zentrum seiner literarischen Produktion.

de.wikipedia.org

Der Flaneur bezeichnet eine literarische Figur, die durch Straßen und Passagen der Großstädte mit ihrer anonymen Menschenmasse streift (flaniert).

de.wikipedia.org

Der typische Flaneur der Boulevards wurde als boulevardier bezeichnet.

de.wikipedia.org

Doch sie macht aus Thouret auch einen modernen Flaneur und verschafft ihm die Muße, die Gesellschaft von außen zu beobachten.

de.wikipedia.org

Unter dem Titel Kampf den Flaneuren veröffentlichte er 1992 eine scharfe Generalabrechnung mit den Autoren der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur, denen er vorwarf, eine Literatur fern der Lebenswirklichkeit zu produzieren.

de.wikipedia.org

Der Flaneur (aus) ist ein Mensch, der im Spazierengehen schaut, genießt und planlos umherschweift – er flaniert.

de.wikipedia.org

Junge Flaneure nutzen daneben das Internet überwiegend für Kommunikationszwecke.

de.wikipedia.org