Переводы „Freizeitwert“ в словаре немецко » польский

Fre̱i̱zeitwert <‑[e]s, мн. отсут. > СУЩ. м.

Freizeitwert

wartość ж. rekreacyjna

eine Anlage mit hohem Freizeitwert

ośrodek м. o dużej wartości rekreacyjnej

Примеры со словом Freizeitwert

eine Anlage mit hohem Freizeitwert

ośrodek м. o dużej wartości rekreacyjnej

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit dem Rheinhochwasser 1993 wurden zahlreiche Baumaßnahmen durchgeführt, um weitere Überflutungen zu verhindern und den Freizeitwert des Rheinufers zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Er hat großen Freizeitwert, hier befinden sich befestigte Wege, bewaldete Abschnitte, Alleen, Volleyballplätze, Fußballplätze, Liegewiesen am See, Spielplätze sowie Toiletten.

de.wikipedia.org

Gründe für die Standortwahl waren die gute Verkehrsanbindung, die Größe des Geländes und der hohe Freizeitwert.

de.wikipedia.org

Allein der hohe Freizeitwert der Anlage rettete sie vor der Zerstörung.

de.wikipedia.org

Durch ihre ruhige Lage am Wald und am Kanal bietet die Siedlung hohen Freizeitwert, beispielsweise für Wanderungen, Radtouren und Angelsport.

de.wikipedia.org

Der hohe Freizeitwert wird mit Bauwerken aus dem Mittelalter und der bewaldeten hessischen Mittelgebirgslandschaft mit seinen Flüssen unterstrichen.

de.wikipedia.org

Einen hohen Freizeitwert bieten die Isarauen mit zahlreichen Spazier- und Radwegen.

de.wikipedia.org

Außerdem sollen künftig auch Yachten in den Winterhafen fahren können um den Freizeitwert für ein nahes Baugelände zu steigern.

de.wikipedia.org

Wenn auch heute sämtliche Kanäle für die Nutzschifffahrt keine Bedeutung mehr haben, so ist ihr Freizeitwert jedoch hoch einzuschätzen.

de.wikipedia.org

Die Moorniederung Landstuhler Bruch, längst trockengelegt, erhielt einen Stausee, um den Freizeitwert der Region zu erhöhen.

de.wikipedia.org