Переводы „Gefängnisdirektor“ в словаре немецко » польский

Gefạ̈ngnisdirektor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.)

Gefängnisdirektor(in)

dyrektor(ka) м.(ж.) więzienia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies sorgte wiederholt für Diskussionen über die Echtheit der Schmerzen unter den anderen Gefangenen und den Gefängnisdirektoren.

de.wikipedia.org

Laut des Gefängnisdirektors wurde er genauso behandelt wie alle anderen Gefangenen, Mithäftlinge behaupteten jedoch, er habe wie ein König gelebt.

de.wikipedia.org

Der Gefängnisdirektor unterstützt seinen Häftling bei seinem Treiben, ist er doch vom Interesse an allem Militärischen seines Häftlings hocherfreut.

de.wikipedia.org

Seitlich zum alten Haupteingang befinden sich noch zwei Häuser: die ehemalige Wohnung des Gefängnisarztes (linke Seite) und das Haus des Gefängnisdirektors (rechts).

de.wikipedia.org

Zudem bildet der Gefängnisdirektor seine Häftlinge in militärischem Gehabe aus.

de.wikipedia.org

Die beiden fliehen zum Kloster, dort tauchen kurz danach auch der Gefängnisdirektor und Wig auf.

de.wikipedia.org

Der Gefängnisdirektor, ein wichtigtuerischer, cholerischer, aber unfähiger Mann macht den Häftlingen das Leben schwer, wird aber von den beiden erfahrenen Gaunern mühelos ausgespielt.

de.wikipedia.org

Er wird von dem Gefängnisdirektor und von seinen Leuten verfolgt, es kommt zu einer Schießerei in einer U-Bahn-Station und im Einkaufszentrum in der Nähe.

de.wikipedia.org

Er konnte den Gefängnisdirektor überreden, die Aufnahmen mit einem mobilen Aufnahmestudio in seinem Gefängnis zu erlauben.

de.wikipedia.org

Man sah ihn bis 1945 als Polizist, Gefängnisdirektor, Bauer, Offizier und Gutsinspektor.

de.wikipedia.org