Переводы „Gefechtsausbildung“ в словаре немецко » польский

Gefẹchtsausbildung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ВОЕН.

Gefechtsausbildung

szkolenie ср. bojowe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bataillon, wie den Lübeckern, zur Gefechtsausbildung der Kompanien und des Bataillons.

de.wikipedia.org

Auf sie richtete sich das besondere Augenmerk der Führung, sie standen auf hoher Bereitschaftsstufe, bekamen besseren Mannschaftsersatz zugeteilt und konnten sich der Gefechtsausbildung widmen.

de.wikipedia.org

Von 2005 bis 2006 diente er als Chef der Hauptverwaltung Gefechtsausbildung und Truppendienst der Streitkräfte.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung in der Division, bezeichnet als Gefechtsausbildung der Truppen war darauf gerichtet, das militärische Handwerk gut zu erlernen.

de.wikipedia.org

Neben Änderungen der Uniform, der Reglements und der Gefechtsausbildung nahm er auch eine Modernisierung der Bewaffnung vor.

de.wikipedia.org

In der Gefechtsausbildung übte man den offenen Kampf, die Abwehr unerwarteter Angriffe und Überfälle.

de.wikipedia.org

Angegliedert ist bei einigen Kasernen ein (Standort-)Übungsplatz, auf dem die Rekruten die Gefechtsausbildung im freien Gelände erhalten und vertiefen.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung im rückwärtigen Armeegebiet bestand schwerpunktmäßig aus Waffenbedienung, Gefechtsausbildung, lautloser Annäherung, Bewegung bei Dunkelheit und Schießausbildung.

de.wikipedia.org

Der Orden diente als Anerkennung für Erfolge in der politischen und Gefechtsausbildung sowie für die Förderung einer hohen Gefechtsbereitschaft sowie die Einführung neuer Kampftechniken.

de.wikipedia.org

Dort erfolgte noch die mehrere Monate dauernde Gefechtsausbildung.

de.wikipedia.org