Переводы „Geheimbund“ в словаре немецко » польский

Gehe̱i̱mbund <‑[e]s, ‑bünde> СУЩ. м.

Geheimbund

tajny związek м.

Geheimbund

tajna organizacja ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1938 wurde er noch einmal in der gleichen Kategorie für Geheimbund Schwarze Legion nominiert.

de.wikipedia.org

Als darauf Geheimbünde zunahmen, ließ die Regierung 1824 die Zusammenschlüsse wieder zu, die schnell die Form moderner Gewerkschaften annahmen.

de.wikipedia.org

Schon früh stand er den italienischen Carbonari nahe, die der bedeutendste der Geheimbünde war, die an der Fortentwicklung der italienischen Einigungsbewegung des Risorgimento beteiligt waren.

de.wikipedia.org

Die Rituale sind Sache der Geheimbünde, die aus einem geheimen und einem öffentlichen Teil bestehen; nur beim Ritual der Wintersonnenwende ist das ganze Dorf beteiligt.

de.wikipedia.org

Dieser führt einen Geheimbund an, der sich Maßlosigkeit und Ausschweifung zum Ziel gesetzt hat.

de.wikipedia.org

Die Illuminaten waren „der erste bekannte politische Geheimbund der Neuzeit“.

de.wikipedia.org

Gilden und Geheimbünde übertrugen das Wissen vom Meister auf den Lehrling.

de.wikipedia.org

Sie waren auch für die Leserbriefe zuständig, von denen viele paranoide Phantasmen über Verschwörungen und Geheimbünde zum Thema hatten.

de.wikipedia.org

1816 veröffentlichte er einen Bericht an den König, in dem er eine Verfassung als das einzige Mittel gegen Geheimbünde pries.

de.wikipedia.org

Ebenso befasste sie sich mit den Lehren der Geheimbünde und Orden der Rosenkreuzer, die sie in Teilen als Vorläufer der Aufklärung deutete.

de.wikipedia.org