Переводы „Generalstaatsanwalt“ в словаре немецко » польский

Genera̱lstaatsanwalt (-anwältin) <‑[e]s, ‑anwälte; ‑, ‑nen> СУЩ. м. (ж.) ЮРИД.

Generalstaatsanwalt (-anwältin)

prokurator м. generalny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Aufgrund seiner Erfahrungen als „politischer Beamter“ bemühte er sich ab dem Jahr 2000 um Beseitigung dieses Status für Generalstaatsanwälte.

de.wikipedia.org

Der Präsident hat lediglich eine einen Patt entscheidende Stimme, der Bischof kann wie alle anderen Mitglieder abstimmen, der Generalstaatsanwalt überhaupt nicht.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu den Palästinensern ist dazu jedoch eine Erlaubnis des Generalstaatsanwaltes notwendig.

de.wikipedia.org

Er kam 1874 in die Kapkolonie und wurde zum Generalstaatsanwalt ernannt.

de.wikipedia.org

Sie gab diese Stellung auf, um das Amt des stellvertretenden Generalstaatsanwalts zu übernehmen, welches sie bis 2007 ausübte.

de.wikipedia.org

Er selbst verlas als erster Generalstaatsanwalt eine Anklageschrift in englischer Sprache.

de.wikipedia.org

1955 stieg er schließlich selbst zum Generalstaatsanwalt auf.

de.wikipedia.org

Dazu kommen fünf sansibarische Abgeordnete, darunter mindestens zwei Frauen, und der Generalstaatsanwalt.

de.wikipedia.org

Der Alerte-Enlèvement-Plan wird durch den obersten französischen Staatsanwalt im Einvernehmen mit den Ermittlungsbehörden und dem Generalstaatsanwalt des Appellationsgericht und dem Justizministerium ausgelöst.

de.wikipedia.org

Seit 1931 leitete er dieses Kommissariat und wurde Generalstaatsanwalt.

de.wikipedia.org