Gerịngfügigkeit <‑, ‑en> СУЩ. ж.
1. Geringfügigkeit мн. отсут. ЮРИД.:
- Geringfügigkeit
- znikomość ж.
- Geringfügigkeit
- błahość ж.
- Geringfügigkeit (im Strafrecht)
-
- Einstellung des Verfahrens wegen Geringfügigkeit
-
- das Verfahren wird wegen Geringfügigkeit eingestellt
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Einstellung des Verfahrens wegen Geringfügigkeit
- das Verfahren wird wegen Geringfügigkeit eingestellt
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Aber infolge der Geringfügigkeit der Längs- und Schubbelastungen werden diese bei der Auslegung vernachlässigt.
de.wikipedia.org Ein Betrugsvorwurf aus dem Jahre 2004 wurde wegen Geringfügigkeit eingestellt.
de.wikipedia.org Das Strafmaß sei angesichts der Geringfügigkeit des Vergehens überdies „grob unverhältnismäßig“.
de.wikipedia.org Des Weiteren kann man die Rückwirkung des Messprozesses auf das makroskopische Objekt entweder wegen ihrer Geringfügigkeit vernachlässigen (ideale Messung) oder genau angeben.
de.wikipedia.org Deren Aufzählung rücke erst ihre Geringfügigkeit ins Bewusstsein.
de.wikipedia.org