Переводы „Germania“ в словаре немецко » польский

Germa̱nia <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Germania KUNST, ЛИТ.

Germania ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auf Initiative des später als Hammerwurf&shy;trainer bekannten Ernst Klement wurde im Jahr 1956 der Verein als Abteilung innerhalb des TV Germania Trier e.V. gegründet.

de.wikipedia.org

Derzeit gedreht wird die zweite Folge der Reihe, Hermann & Germania, eine filmische Auseinandersetzung mit dem ritualisierten Gedenken an Krieg und Soldatentod.

de.wikipedia.org

Als 1915 der Einsatz der Boote bei der Kaiserlichen Marine begann, wurden die ersten fertigen Blohm & Voss-Boote mit den Germania-Bauten in der Nordsee eingesetzt.

de.wikipedia.org

Maximilian Reule spielte in seiner Jugend beim FV Wildbad e.&thinsp;V. und dem FC Germania Brötzingen und wechselte anschließend in die Jugendabteilung des Karlsruher SC.

de.wikipedia.org

Macht & Ehre (später auch: Schwarzer Orden) und Division Germania haben sich vormals gegenseitig unterstützt und bei Veröffentlichungen zusammengearbeitet, bevor sich die Wege trennten.

de.wikipedia.org

Auch von Trevigo, Graf von der Marck und Tervis, Graf Bernhard von Tresne und Naygen (Comes Trevirensis & Naygensis, Comes de Tresne, mit dem Zusatz in Germania).

de.wikipedia.org

Die australische Regierung verlieh die Germania im Februar 1915 an den Hauptwettbewerber der Jaluit-Gesellschaft, die australische Firma Burns, Philp & Co., die das Schiff im Inseldienst einsetzte.

de.wikipedia.org

Der „Germania-Saal“ wurde 1919 zum Gebrauchtwagengeschäft Gerlach & Co., nachdem er kurzzeitig durch Militär belegt gewesen war.

de.wikipedia.org

Weitere Unternehmen dieses Industriezweigs in Zeitz waren Opel & Kühne, Haesselbarth & Storm, „Thuringia“, „Saxonia“ (Eduard Pfeiffer), Feiner, Germania, Gärtner und Wünsch & Pretzsch („Phönix“).

de.wikipedia.org

Das Jahr 1873 markierte eine weitere wichtige Veränderung für den Betrieb: Im Zuge der Umwandlung in eine Aktiengesellschaft änderte sich der Firmenname in „Maschinenfabrik Germania vormals J. S. Schwalbe & Sohn“.

de.wikipedia.org