Переводы „Gesetzeshüter“ в словаре немецко » польский

Gesẹtzeshüter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.) шутл. (Polizist)

Gesetzeshüter(in)

stróż м. prawa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Doch bei der Durchsuchung des Mannes übersehen die Helfer des Sheriffs eine Derringer-Taschenpistole, welche dieser kurz darauf gebraucht und letztendlich alle Gesetzeshüter des Ortes tötet.

de.wikipedia.org

Er gerät dabei immer stärker in Konflikt mit korrupten Gesetzeshütern und Gangstern.

de.wikipedia.org

In Wirklichkeit will der Gesetzeshüter ihm jedoch die Flucht in die Freiheit ermöglichen.

de.wikipedia.org

Er spielte meist raubeinige Typen, oft Ganoven, aber auch unerschrockene Gesetzeshüter.

de.wikipedia.org

Plötzlich taucht ein Trupp Gesetzeshüter auf, der die Banditen in der Hütte zur Aufgabe auffordert.

de.wikipedia.org

Somit waren Konflikte mit den Gesetzeshütern der zuständigen Stadt gegenwärtig.

de.wikipedia.org

Kopfgelder wurden meistens auf Verbrecher ausgesetzt, besonders in Gebieten, in denen die Polizei oder andere Gesetzeshüter wenig effektive eigene Machtmittel hatten.

de.wikipedia.org

Von einem treuen Informanten der Schmuggler wird er jedoch als Gesetzeshüter erkannt.

de.wikipedia.org

Das Institut trainiert Studenten, Gesetzeshüter, Akademiker und forensische Spezialisten.

de.wikipedia.org

Als sie auf der Fahrt nur kurz andeutet, dass sie keine Jungfrau mehr ist, ändern sich die Gesichtszüge des Gesetzeshüters.

de.wikipedia.org