Переводы „Gewaltanwendung“ в словаре немецко » польский

Gewạltanwendung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Gewaltanwendung

użycie ср. siły

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Da sie aber keine Baugenehmigung haben, wird es von der Polizei unter Gewaltanwendung abgerissen.

de.wikipedia.org

Die Gewaltanwendung darf jedoch das erforderliche Maß nicht überschreiten, bspw.

de.wikipedia.org

Das Spielziel wird ohne Gewaltanwendung erreicht; der Spieler muss stattdessen z. B. mehrere Rätsel lösen und auf friedliche Weise mit verschiedenen Nicht-Spieler-Charakteren interagieren.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu geht es dem Terroristen primär um die psychischen Folgen der Gewaltanwendung.

de.wikipedia.org

Es sei jedoch keineswegs aktiv zu verstehen, zum Beispiel als Aufruf zur Gewalt oder Duldung von Gewaltanwendung durch Christen.

de.wikipedia.org

Sie fordert an erster Stelle einen sofortigen Waffenstillstand und ein vollständiges Ende der Gewaltanwendungen und aller Angriffe gegen Zivilisten.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit wurde hier die große und unverhältnismäßige Gewaltanwendung immer wieder kritisiert.

de.wikipedia.org

Die Militarisierung brachte für alle Männer verpflichtend neue Ideale, regelmäßiges Training zur Gewaltanwendung, das Ignorieren von Emotionen, Empathie oder Schmerz mit sich.

de.wikipedia.org

Dort befanden sich bereits Bücher aus anderen Bibliotheken, die bei so genannten Sammelaktionen teilweise unter Gewaltanwendung gestohlen worden waren.

de.wikipedia.org

Bei der späteren Obduktion in einer Klinik in Essen wurde von einem Gutachter festgestellt, dass diese Gehirnblutung nicht auf Gewaltanwendung zurückzuführen sei.

de.wikipedia.org