Переводы „Gewerbenutzung“ в словаре немецко » польский

Gewẹrbenutzung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Gewerbenutzung

użytkowanie ср. w celach gospodarczych

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Für diese denkmalgeschützte, parkähnliche Anlage mit ihren Jugendstil-Krankenhausgebäuden liegt ein Konzept zur Wohn- und Gewerbenutzung vor, das eine Nachverdichtung mit einschließt.

de.wikipedia.org

Die Neugestaltung steht im Zusammenhang mit der Neubebauung des benachbarten „Brauhausviertels“, in dem anstelle der bisher dominierenden Gewerbenutzung zahlreiche neue Wohnungen entstehen.

de.wikipedia.org

Die landwirtschaftliche Nutzung verlor gegenüber der Wohn- und Gewerbenutzung deutlich an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende erfolgte ein Wiederaufbau zur Wohn- und Gewerbenutzung.

de.wikipedia.org

In diesem Bereich war 1998 eine Gewerbenutzung vorgesehen.

de.wikipedia.org

Das eigentliche Gelände für die Gewerbenutzung umfasst im Jahr 1960 nur 41 % des gesamten Planungsgebiets.

de.wikipedia.org

Die Bebauung ist stark durchmischt und stellenweise noch durch dörfliche Gebäude mit Wohn- und Gewerbenutzung geprägt, während sich daneben auch städtische Mietshäuser aus der wilhelminischen Zeit finden.

de.wikipedia.org

Remisen, bei denen es aufgrund der Grundstücksgröße und gegebener Gewerbenutzung nicht zu Nutzungskonflikten kam, dienen noch heute ihrem ursprünglichen Zweck.

de.wikipedia.org

An Stelle der abgerissenen Hofstelle plant ein Investor vier dreistöckige Gebäude mit Tiefgaragen für Wohn- und Gewerbenutzung.

de.wikipedia.org

Seitdem wird das Gelände privatisiert und einer Gewerbenutzung zugeführt.

de.wikipedia.org