Переводы „Gewichtsverlust“ в словаре немецко » польский

Gewịchtsverlust <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

Gewichtsverlust

utrata ж. wagi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kurz vor seinem Tode klagte er über eine Ösophagitis, die zu einem starken Gewichtsverlust führte.

de.wikipedia.org

Das Experiment wurde nach vier Tagen aufgrund der fortschreitenden Dehydratation und des deutlichen Gewichtsverlustes abgebrochen.

de.wikipedia.org

Bei stärkeren Gewichtsverlusten kann es dagegen zu dramatischen Leistungseinbußen kommen, die auch durch Flüssigkeits- und Nahrungsaufnahme nicht vermieden werden können.

de.wikipedia.org

Gewichtsverlust und Schwäche sind häufig, in schweren Fällen wird eine Zyanose beobachtet.

de.wikipedia.org

Infolge des Alters als auch durch starken Gewichtsverlust kann es zu einem Erschlaffen der äußeren Schamlippen kommen.

de.wikipedia.org

Umgekehrt kommt es ohne anfänglichen Behandlungserfolg während der ersten zwölf Wochen auch später nur selten zu einem so deutlichen Gewichtsverlust.

de.wikipedia.org

Es wird immer noch oft behauptet, dass der Gewichtsverlust nach einem Magenbypass primär durch weniger Nahrung (kleinerer Magen) und schlechtere Verdauung (verkürzter Dünndarm) zustande kommt.

de.wikipedia.org

In der subakuten Form treten Durchfall, Gewichtsverlust und Wachstumsverzögerung sowie Austrocknung auf.

de.wikipedia.org

Durch Unterzuckerung entstehen Gewichtsverlust, erhöhter Puls und Schwitzen.

de.wikipedia.org

Auch ein Gewichtsverlust kann nicht mit Milchkonsum in Verbindung gebracht werden.

de.wikipedia.org