Переводы „Golddeckung“ в словаре немецко » польский

Gọlddeckung <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж. ФИНАНС.

Golddeckung

pokrycie ср. w złocie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es wurde daher von der Bank in Höhe des Notenumlaufs volle Golddeckung für die Währung verlangt, abgesehen von einem kleinen Rest ungedeckten Geldes.

de.wikipedia.org

Sie war die erste Zentralbank mit strengen Regeln für die Golddeckung der umlaufenden Banknoten.

de.wikipedia.org

Durch die Golddeckung aller wichtigen Währungen war dieser Weg jedoch versperrt.

de.wikipedia.org

Den ohnehin rückläufigen Kreditinvestitionen der Privaten bei parallel sich verschärfender Kreditklemme war aufgrund von weitergeführter Golddeckung bis 1933 bei gleichzeitigem Goldabfluss unmöglich beizukommen.

de.wikipedia.org

Das Vertrauen in die Golddeckung übertrug sich auch auf die Banknoten und Girokonten führender Handelshäuser und Industrieunternehmen der Hauptindustrieländer im kommerziellen Handel miteinander.

de.wikipedia.org

Mit dem Tscherwonez wurde dann eine neue (Parallel-)Währung mit (offiziell) 25-prozentiger Golddeckung eingeführt.

de.wikipedia.org

Mit dem Tscherwonez wurde dann eine neue Währung mit 25-prozentiger Golddeckung eingeführt.

de.wikipedia.org

Vor allem die Golddeckung einer Währung garantierte die besondere Solidität eines Staatswesens.

de.wikipedia.org

Thema der Abstimmung war allerdings nicht die Einführung einer Umlaufsicherung selbst, sondern die teilweise Aufgabe der Golddeckung, um die Währungsstabilität sicherzustellen.

de.wikipedia.org

Mit der Steigerung der außerhalb des Landes kursierenden Dollarmenge sank entsprechend die Golddeckung, mit der Folge eines stetigen Anstiegs des Inflationsrisikos.

de.wikipedia.org