Переводы „Grünanlage“ в словаре немецко » польский

Grü̱nanlage <‑, ‑n> СУЩ. ж. meist мн.

Grünanlage (kleinere Anlage)

zieleniec м.

Grünanlage (Grünfläche)

tereny м. мн. zielone

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als Folge der Trockenheit musste die Stadt in der Grünanlage Am Pulverturm sechs Bäume fällen lassen.

de.wikipedia.org

Zu diesen prachtvollen Stadtpalais gehörten weitläufige Gärten und Grünanlagen, die allerdings zu keiner Zeit für die Öffentlichkeit zugänglich gewesen sind.

de.wikipedia.org

Das neue Konversionsgelände soll über vier Zufahrten und eine Grünanlage verfügen.

de.wikipedia.org

In einer Grünanlage mit Rasen, Sträuchern und Bäumen sind unregelmäßig verteilt 13 Wohnhäuser angeordnet.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr ersetzte man den um den Stationseingang liegenden Parkplatz durch eine Grünanlage.

de.wikipedia.org

Auch das Café, welches sich in den Grünanlagen befindet, wurde erneuert.

de.wikipedia.org

Auch der Standort des ebenfalls zerstörten Anbaus wurde in seinen Umrissen als Grünanlage umgestaltet.

de.wikipedia.org

Im westlichen Teil lädt in den Grünanlagen ein Kinderspielplatz ein.

de.wikipedia.org

Das Gelände ist aufgeschüttet worden und es ist eine Grünanlage angelegt worden.

de.wikipedia.org

Durchschreitet man das im Osten gelegene Tempeltor (, Sammon; 1), so passiert man zur Linken eine Grünanlage, die mit einem Teich als Wandelgarten angelegt ist.

de.wikipedia.org