Переводы „Großbetrieb“ в словаре немецко » польский

Gro̱ßbetrieb <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

1. Großbetrieb (gewerbliches Unternehmen):

Großbetrieb

duży zakład м.

2. Großbetrieb (landwirtschaftlicher Betrieb):

Großbetrieb

duże gospodarstwo ср. rolne

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kowahl & Bruns betrieb noch drei weitere Lager in Hamburg und entwickelte sich zu einem Großbetrieb für den Bau und die Tarnung militärischer Objekte.

de.wikipedia.org

Hierzu bewirtschaftete die Kolonie einen Großbetrieb von 506 Hektar, davon 250 Hektar Ackerland.

de.wikipedia.org

Auf die Dauer konnten sie sich jedoch gegen die Konkurrenz kapitalstarker Großbetriebe nicht behaupten.

de.wikipedia.org

Im Beobachtungsgebiet liegen zwei Geflügel-Großbetriebe: eine aus zehn Hallen bestehende Hähnchenmast-Anlage mit rund 220.000 Tieren und eine Anlage mit 24.000 Legehennen.

de.wikipedia.org

Große landwirtschaftliche Betriebe sowie Ranches entstehen meist durch die Konsolidierung bereits gerodeter Flächen, wenngleich die Rodung durch Großbetriebe in einigen Regionen ein Hauptfaktor ist.

de.wikipedia.org

Ein Großbetrieb widersprach völlig den Prinzipien der Gilde.

de.wikipedia.org

Vor allem in den Großbetrieben entstand eine innerbetriebliche Sozialpolitik mit dem Ziel, die Arbeiter an den Betrieb zu binden und von der Sozialdemokratie fernzuhalten.

de.wikipedia.org

In den übrigen Großbetrieben waren ohnedies Raucherzonen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Daraus entwickelte sich langsam eine industrielle Schweinezucht mit wenigen Großbetrieben.

de.wikipedia.org

Bis zu den 1960er-Jahren wurden in der Stadt weitere drei Metallurgie-Großbetriebe aufgebaut.

de.wikipedia.org