Переводы „Großleinwand“ в словаре польско » немецкий

telebeam ТЕХН., ТЕХН.

Großleinwand ж.

oglądać spektakl na telebeamie

sich дат. die Vorstellung auf einer Großleinwand ansehen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Werbung lief im öffentlich-rechtlichen Fernsehen und auf Großleinwänden in Fußballstadien.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2006 kamen zehntausende in das Stadion, um sich auf einer Großleinwand die Spiele der französischen Fußballnationalmannschaft bei der Fußball-Weltmeisterschaft anzusehen.

de.wikipedia.org

Zur Fußball-Weltmeisterschaft 2006 zog die Übertragung der Spiele auf einer Großleinwand bis zu 10.000 Zuschauer an.

de.wikipedia.org

Auch eine Großleinwand für Filme wurde im Außenbereich eingebaut.

de.wikipedia.org

Die deutschen Begegnungen bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 wurden über eine Großleinwand auf den Forumsplatz übertragen.

de.wikipedia.org

Bereits vor den Spielen läuft das Maskottchen auf dem Spielfeld hin und her und erregt auch mit lustigen Clips auf der Großleinwand vor allem bei den Kindern Freude.

de.wikipedia.org

Damit war eine kostenlose Übertragung der Fußball-WM 2006 auf Großleinwänden in allen 12 deutschen WM-Städten gesichert.

de.wikipedia.org

Der Kinosaal mit Großleinwand hat 106 Plätze, inklusive sechs Plätze für Behinderte.

de.wikipedia.org

2006 erschien die gleichnamige DVD, die dem Zuschauer eine aufwändige visuelle Inszenierung des Albums mit runder Großleinwand und eigens dafür angefertigten Clips zugänglich macht.

de.wikipedia.org

Sein letzter Auftritt auf dem Kirchentag wurde per Video und Großleinwand an die Zuschauer übertragen, da er nach einer schweren Operation nicht selbst am Kirchentag teilnehmen konnte.

de.wikipedia.org