Переводы „Großtante“ в словаре немецко » польский

Großtante <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Großtante

babka ж. cioteczna

Großtante

siostra ж. babci [lub dziadka]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Kampf gegen die Bloors und seine Großtanten begibt er sich immer wieder in Gefahr, wird aber von seinen Freunden unterstützt.

de.wikipedia.org

Als kleiner Junge erhielt er von seiner Großtante eine Grundbildung, ehe er die Grundschule des Ortes besuchen durfte.

de.wikipedia.org

Seine Mutter verstarb bereits 1935, so dass eine Großtante seine Erziehung weitgehend übernahm.

de.wikipedia.org

Stammlinien beinhalten zumeist keine Geschwisterteile der Vorväter (Seitenverwandte wie Onkel, Großtanten oder Urgroßonkel), sowie keine Verwandten der Ehefrauen (affine Verwandte: Schwägerschaft).

de.wikipedia.org

Ihre Geschichte ist angelehnt an die Lebensgeschichte einer angeheirateten Großtante der Autorin.

de.wikipedia.org

Er trifft mit der Großtante auf dem Gut ein.

de.wikipedia.org

Er möchte traditionelle indische Küche, wie sie ihn seine Großtante lehrte, mit avantgardistischer Molekularküche verbinden.

de.wikipedia.org

Dort wuchs sie bei ihrer Großtante und ihrem Großonkel auf.

de.wikipedia.org

Damit kehrte er wieder zum Ursprungsort der Familie (Rambacher → Rainbacher → Reinbacher) zurück, auf einen Hof, der einmal seiner Großtante gehört hatte.

de.wikipedia.org

Sie wird versklavt, mit heißem Wasser verbrüht und findet schließlich Aufnahme bei einer Großtante.

de.wikipedia.org