Переводы „Grundumsatz“ в словаре немецко » польский

Grụndumsatz <‑es, ‑umsätze> СУЩ. м. МЕД.

Grundumsatz

podstawowa przemiana ж. materii

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Lufttemperatur bei Bestimmung des Grundumsatzes ist auf die Indifferenztemperatur festgelegt.

de.wikipedia.org

Die Männer verloren im Schnitt 25 Prozent ihres Körpergewichts, der Grundumsatz verringerte sich um 40 Prozent.

de.wikipedia.org

Trotz Heißhungers kann es durch die Steigerung des Grundumsatzes zu Gewichtsverlust kommen.

de.wikipedia.org

Bei einem gesenkten Grundumsatz ist es wichtig, dass man dennoch Eiweiß aufnimmt, um die Proteinolyse und somit den Muskelabbau zu verhindern.

de.wikipedia.org

Der Gesamtumsatz ist die Summe aus Grundumsatz und Leistungsumsatz.

de.wikipedia.org

Ein Mensch benötigt in der Stunde etwa 1 kcal (= 4,1868 kJ) Energie je Kilogramm Körpergewicht an Grundumsatz.

de.wikipedia.org

Die Energiemenge, die der menschliche Körper pro Tag bei völliger Ruhe zur Aufrechterhaltung seiner Funktion benötigt, wird als Grundumsatz bezeichnet.

de.wikipedia.org

Energie, die für körperliche Aktivität oder starkes Schwitzen benötigt wird, ist im Grundumsatz nicht enthalten.

de.wikipedia.org

Der Grundumsatz wird gesenkt und der Stoffwechsel verlangsamt sich.

de.wikipedia.org

Nach etwa acht bis zehn Tagen wird der Grundumsatz gesenkt und das Stoffwechselgeschehen verlangsamt sich.

de.wikipedia.org