Переводы „Hauptbuch“ в словаре немецко » польский

Ha̱u̱ptbuch <‑[e]s, ‑bücher> СУЩ. ср.

Hauptbuch ТОРГ., ФИНАНС.

księga ж. główna

Hauptbuch für Sachkonten

główna księga kont rzeczowych

Примеры со словом Hauptbuch

Hauptbuch für Sachkonten

główna księga kont rzeczowych

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Des Weiteren ist das Hauptbuch des so genannten Zigeunerlagers mit 20.957 Einträgen erhalten.

de.wikipedia.org

Seit Beginn wurden ca. 250.000 Kopien des Hauptbuches verkauft und über 60 weitere Bücher für dieses System herausgebracht.

de.wikipedia.org

Die von den Häftlingen versteckten und nach dem Krieg aufgefundenen Hauptbücher enthalten 20.946 registrierte Namen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Bilanzerstellung werden Debitorenkonten, die ein Guthaben aufweisen, im Hauptbuch separat ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Zum Ende des Kalenderjahres sind gemäß § 32 das Zeit- und das Hauptbuch mit dem Ende des Haushaltsjahres abzuschließen.

de.wikipedia.org

Seine Basisfunktionalität beinhaltet ein Hauptbuch, Transaktionen / Rechnungen und die Möglichkeit Finanzreports zu erstellen.

de.wikipedia.org

Die wichtigste Quelle sind die beiden Hauptbücher des Lagers.

de.wikipedia.org

Er griff auch gern zu Feder; so verfasste er ein fast 1000 Seiten starkes Hauptbuch der Stadtpfarre, das eine Zusammenfassung wichtiger Urkunden beinhaltete und zahlreiche historische Notizen enthielt.

de.wikipedia.org

Durch die riesige Menge an Buchungsstoff vor allem bei der parallelen Buchführung gemäß verschiedenen Rechnungslegungsvorschriften (Multi-GAAP-Accounting) muss dieses Prinzip ab einer gewissen Menge von Summensätzen im Hauptbuch durchbrochen werden.

de.wikipedia.org

Die Hauptbücher verzeichnen 20.943 Personen, 1943 wurden danach 18.736 Häftlinge und 1944 2.207 Häftlinge eingewiesen, 11.843 (= 57 %) Häftlinge als gestorben registriert.

de.wikipedia.org