Переводы „Hauptgeschäftsstelle“ в словаре немецко » польский

Ha̱u̱ptgeschäftsstelle <‑, ‑n> СУЩ. ж. a. WIRTSCH

Hauptgeschäftsstelle

główna siedziba ж. przedsiębiorstwa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Hauptgeschäftsstelle genehmigt Kreditanträge, überwacht den Zahlungsfluss, stellt zentrale Dienstleistungen für die Regionalstellen zur Verfügung und macht internationale Öffentlichkeitsarbeit.

de.wikipedia.org

Am 27. November 1909 erhielt das Unternehmen den Namen Krabbenhöft & Lampe mit Hauptgeschäftsstelle in Lüderitz.

de.wikipedia.org

Den Aufbau der Stadt unterstützte die Sparkasse auch durch den Neubau einer Hauptgeschäftsstelle am Theaterplatz.

de.wikipedia.org

Sie ist vor Ort mit der Hauptgeschäftsstelle unmittelbar am Rathausplatz sowie zwei Geschäftsstellen im Geschäftsgebiet vertreten.

de.wikipedia.org

Bis auf die Angestellten in der Hauptgeschäftsstelle arbeiten alle Vorsitzenden und Fachreferenten ehrenamtlich.

de.wikipedia.org

Neben dem Präsidium gibt es einen Vorstand mit Vertretern aus Regionen und Fachbereichen, und die hauptamtlich besetzte Hauptgeschäftsstelle.

de.wikipedia.org

Genauso viel, wie in der heutigen Hauptgeschäftsstelle an der Kölner Straße.

de.wikipedia.org

Das Berliner Büro wurde in den späten 1990er Jahren eröffnet und ist inzwischen zur Hauptgeschäftsstelle geworden.

de.wikipedia.org

Dieses wurde 1934, im Zuge der Verbreiterung der Straße, durch einen Neubau ersetzt, der bis 1968 Hauptgeschäftsstelle blieb.

de.wikipedia.org

Die Hauptgeschäftsstelle des Vereins befindet sich ebenfalls dort.

de.wikipedia.org