Переводы „Heizgerät“ в словаре немецко » польский

He̱i̱zgerät <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср.

Heizgerät

grzejnik м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Vertrieb von Heizgeräten war dabei das erste Beschäftigungsfeld.

de.wikipedia.org

Ein Taschenofen ist ein kleines, auf Verbrennung basierendes Heizgerät, das man sich in die Jackentasche stecken kann.

de.wikipedia.org

Der für die Verbrennung benötigte Kraftstoff wird in einer ersten Variante über eine separat einzubauende Kraftstoffpumpe zum Heizgerät befördert.

de.wikipedia.org

Im Geschäft mit wandhängenden Heizgeräten ist das Familienunternehmen Weltmarktführer.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1832 entwickelte er basierend auf Experimenten seines Vaters ein Heizgerät, in dem 200 °C heißes Wasser durch dünne Rohre geführt wurde.

de.wikipedia.org

Diese Heizgeräte haben einen kleinen eigenen Kraftstoffvorratsbehälter; so ist eine zusätzliche Pumpe entbehrlich.

de.wikipedia.org

Während das erzeugte Gas zunächst ausschließlich für Beleuchtungszwecke verwendet wurde, erweiterte sich ab 1910 die Nutzung in privaten Haushalten (Gasherde, Heizgeräte).

de.wikipedia.org

Außerdem produzierte man Motorräder, später auch Heizgeräte und elektrische Haushaltsgeräte.

de.wikipedia.org

Bei großen Lagern sind auch die Einpresskräfte größer, weshalb sie vor der Montage in einem Ölbad oder durch ein elektrisches Heizgerät auf 80–100 °C erwärmt werden.

de.wikipedia.org

Fahrzeuge, die keinen Kraftstoff-Rücklauf besitzen, können auch das Heizgerät in den Vorlauf (Benzinleitung bzw. Dieselleitung) einbinden.

de.wikipedia.org