немецко » польский

Переводы „Hochhäuser“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Ho̱chhaus <‑es, ‑häuser> СУЩ. ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Auf der anderen Seite haben der Wirtschaftsboom und die stark steigenden Grundstückspreise zum Abriss vieler Kolonialbauten geführt, die dann durch Hochhäuser ersetzt wurden.
de.wikipedia.org
Das Aufgabengebiet erstreckte sich von Bürogebäuden, Hotels über Hochhäuser bis hin zu Stadien und Verkehrsbauten.
de.wikipedia.org
Die Liste beinhaltet alle Hochhäuser ab 300 Metern, die bereits erbaut oder im Bau sind (Bauten mit Baustopp mit inbegriffen).
de.wikipedia.org
Rechtwinklige Planung, verkehrsarme Strassen und eine Beschränkung auf drei bis vier Etagen sollte Hochhäuser verhindern.
de.wikipedia.org
Die Wohnung befindet sich in einem der Siebzigerjahre Hochhäuser inmitten von neuen, glänzenden Glastürmen mit Büros, Firmensitzen und teuren Wohnungen.
de.wikipedia.org
Ab den 1970er Jahren wurden wie in vielen anderen Städten zahlreiche ältere Gebäude abgerissen und durch Betonbauten (bis zu achtstöckige Hochhäuser) ersetzt.
de.wikipedia.org
Die meist ein- bis zweigeschossigen Bungalowsiedlungen der Oberschicht und die dicht gedrängten Elendsviertel verbrauchen viel mehr Platz, als für moderne Hochhäuser erforderlich wäre.
de.wikipedia.org
Seitdem wurden zehn weitere Hochhäuser jenseits dieser Höhenmarke errichtet.
de.wikipedia.org
In den 1950er Jahren entstanden an den Stadträndern mehrere Hochhäuser sowie zahlreiche mit Grünflächen durchsetzte Wohnquartiere in der Unterstadt.
de.wikipedia.org
In der Sockelzone sind beide Hochhäuser durch eine kreuzförmige Lobby sowie die von beiden Hotels gemeinsam genutzten Einrichtungen wie Restaurants, Bar und Frühstücksraum verbunden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski