немецко » польский

Переводы „Hofrat“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Ho̱frat <‑[e]s, ‑räte> СУЩ. м. австр. (Ehrentitel)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Für seine Leistungen wurde ihm der Titel eines Hofrates verliehen.
de.wikipedia.org
Es wurde zunächst von zwei Hofräten nebenamtlich betreut, dann durch den Registrator der Hofkanzlei.
de.wikipedia.org
Durch die Intervention eines Gönners wurde er mit dem Titel eines Hofrates pensioniert.
de.wikipedia.org
Er erhielt zudem den Titel eines Geheimen Hofrates.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten dieser Rechte waren das Recht, Hofräte zu ernennen, dem Reichstag eine Tagesordnung vorzulegen, Standeserhöhungen vorzunehmen.
de.wikipedia.org
Er habe sich von den Hofräten überzeugen lassen, liturgischen Änderungen zuzustimmen; das bereue er.
de.wikipedia.org
1878 wurde er mit dem Titel eines Hofrates und 1888 mit dem Titel eines Geheimen Hofrates geehrt.
de.wikipedia.org
Ursprünglich hatte es zehn solcher Beisitzer gegeben, je fünf adlige und gelehrte, die alle ab 1662 den Hofräten im Rang gleichgestellt wurden.
de.wikipedia.org
1763 avancierte er zum kurpfälzischen, 1769 zum jülich-bergischen Hofhistoriografen und erhielt den Titel eines Hofrates.
de.wikipedia.org
Aber auch Hofräte und kurfürstliche Räte aus der Bonner Residenz waren vertreten.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Hofrat" в других языках

"Hofrat" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное