Inquisitio̱n1 <‑, мн. отсут. > [ɪnkviziˈtsi̯oːn] СУЩ. ж. ИСТ.
- Inquisition (Institution)
- inkwizycja ж.
Inquisitio̱n2 <‑, ‑en> [ɪnkviziˈtsi̯oːn] СУЩ. ж.
1. Inquisition ИСТ. (Untersuchung):
- Inquisition
- śledztwo ср.
- Inquisition
-
2. Inquisition fig (strenges Verhör):
- Inquisition
- przesłuchanie ср.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei allen für die Inquisition greifbaren Exemplaren der gedruckten Ausgabe von 1550 wurden die zensierten Stellen mit Tinte übermalt oder mit Papier überklebt.
de.wikipedia.org In seinen Predigten sprach er auch Missstände in der Kirche an, was ihm 1531 eine Anklage durch die Inquisition einbrachte.
de.wikipedia.org Die niederländischen Adeligen protestierten gegen die Einführung der Inquisition und die Vermehrung der Bistümer, weil dies ihrer eigenen Macht Grenzen setzte.
de.wikipedia.org Bei den durch die Spanische Inquisition als Strafe auferlegten Ketzerkreuzen handelte es sich üblicherweise um rote Andreaskreuze, die oft auf einem speziellen Büßergewand, einem sog.
de.wikipedia.org Der Journalist bleibt meist ironisch-distanziert, weil er diese Inquisition eigentlich für sinnlos hält.
de.wikipedia.org