Переводы „Investitionszulage“ в словаре немецко » польский

Investitio̱nszulage <‑, ‑n> СУЩ. ж. ФИНАНС.

Investitionszulage

dotacja ж. na inwestycje

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auf Bundesebene kann die sogenannte Investitionszulage für Photovoltaikanlagen im produzierenden Gewerbe und im Bereich der produktionsnahen Dienstleistungen in Form von Steuergutschriften genehmigt werden.

de.wikipedia.org

Als Eigentümer und Bauherr gründete sich 1968 eine Kommanditgesellschaft, die zur Errichtung großzügige Steuervergünstigungen und Investitionszulagen erhielt und seither gut verdient.

de.wikipedia.org

Nach diesen Abgrenzungen richtet sich die Bewertung, Abschreibung und die Gewährung von Investitionszulagen.

de.wikipedia.org

Damit gemeinwohlorientierte Bauträger mit Investitionszulagen steuerlich gefördert werden, wenn sie dafür dauerhaft preisgünstige Mietwohnungen errichten.

de.wikipedia.org

Das Kindergeld, die Investitionszulage und die Eigenheimzulage gehören dagegen systematisch zu den Steuervergünstigungen.

de.wikipedia.org

Kommunale Wohnungsbaugesellschaften, Baugenossenschaften aber auch private Vereine oder Personen sollen mit Steuererleichtungen und Investitionszulagen gefördert werden, wenn sie dauerhaft preisgünstige Mietwohnungen errichten.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen kam darüber hinaus der Verlust der 7,5 %igen Investitionszulage des Bundes hinzu.

de.wikipedia.org

Der Antrag auf Investitionszulage ist bei dem für die Besteuerung des Anspruchsberechtigten nach dem Einkommen zuständigen Finanzamt zu stellen.

de.wikipedia.org

In dem Antrag sind die Investitionen, für die eine Investitionszulage beansprucht wird, so genau zu bezeichnen, dass ihre Feststellung bei einer Nachprüfung möglich ist.

de.wikipedia.org

Senats für Einheitsbewertung, Vermögensteuer und Investitionszulagen des Bundesfinanzhofs.

de.wikipedia.org