Переводы „Jackentasche“ в словаре немецко » польский

Jạckentasche <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Jackentasche

kieszeń ж. kurtki

Примеры со словом Jackentasche

er hat die Münze aus der Jackentasche gefingert

[on] wygrzebał monetę z kieszeni kurtki

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er führt allerlei Kleinigkeiten in seinen Jackentaschen mit sich.

de.wikipedia.org

Als Beispiele hierfür können die gegenläufig geschwungenen Hutkrempen gelten oder die Jackentaschen, die gegen die Arme der Spieler ausgerichtet sind.

de.wikipedia.org

Es gibt allerdings auch die Möglichkeit es in eingekürzter Länge auf einem Tisch, Stuhl etc., auf der Hüfte oder in einer Jackentasche abzustützen.

de.wikipedia.org

Das Los befindet sich jedoch nicht mehr in der Jackentasche.

de.wikipedia.org

Keinesfalls steckt man die Visitenkarten in die Hosen- oder Jackentasche, das gilt als respektlos.

de.wikipedia.org

Wenn er alleine ist, hat er meistens die Hände in den Jackentaschen und den Blick auf den Boden gerichtet.

de.wikipedia.org

Den Opal versteckt er in der Jackentasche, auf die mittlerweile die Infrarotleuchte gerichtet ist.

de.wikipedia.org

Die ganze Bibel war nur 1–1,2 cm dick und hatte ein länglich handliches Format mit nur 728 Seiten, so dass es in jede Jackentasche passte.

de.wikipedia.org

Sie besaß ein versenkbares 50mm-Objektiv, wodurch die Kamera, die kaum größer als ein Brillenetui war, bequem in der Jackentasche mitgeführt werden konnte und somit jederzeit für einen Schnappschuss bereitstand.

de.wikipedia.org

Daraufhin machte er sich umgehend auf die Suche nach dem Jungen, der tatsächlich noch vier Zähne des Fossils in seiner Jackentasche mit sich führte.

de.wikipedia.org