немецко » польский

Переводы „Kündigungsfrist“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Kụ̈ndigungsfrist <‑, ‑en> СУЩ. ж. (eines Vertrags, Abonnements)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Termingelder dienen ausschließlich der Geldanlage, weil sie während der vereinbarten Laufzeit oder Kündigungsfrist für den Bankkunden nicht verfügbar sind.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass sowohl der Kreditnehmer als auch die Bank ein Kündigungsrecht mit einer Kündigungsfrist von einem Tag besitzen.
de.wikipedia.org
Die Bank hingegen muss eine Kündigungsfrist von mindestens zwei Monaten einhalten.
de.wikipedia.org
Die Vertragsparteien sind frei, längere Kündigungsfristen zu vereinbaren.
de.wikipedia.org
Die Kündigung erfolgte unter Berücksichtigung einer sechsmonatigen Kündigungsfrist.
de.wikipedia.org
In diesem Falle ist der Arbeitgeber dem Arbeitnehmer zum Ersatz des durch die fristlose Kündigung bedingten Lohnausfalls (bis zum Ablauf der ordentlichen Kündigungsfrist) verpflichtet.
de.wikipedia.org
Ab 1939 konnte ein Mietverhältnis mit Juden ohne Rücksicht auf das Mieterschutzgesetz innerhalb der gesetzlichen Kündigungsfrist gekündigt werden.
de.wikipedia.org
Bei solchen Mitgliedschaften ist das vorherige Studium des Kleingedruckten, insbesondere der Kündigungsfrist, ratsam.
de.wikipedia.org
Es wurde vereinbart, dass der Vertrag mit einer Kündigungsfrist mit 1½ Jahren zu kündigen war.
de.wikipedia.org
Das Recht auf fristlose Kündigung wegen Untätigkeit des Maklers oder anderer Pflichtverletzungen wird durch eine im Vertrag eingetragene mehrmonatige Kündigungsfrist nicht außer Kraft gesetzt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Kündigungsfrist" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski