Переводы „Karsamstag“ в словаре немецко » польский

Karsạmstag <‑[e]s, ‑e> [kaːɐ̯​ˈzamstaːk] СУЩ. м. РЕЛИГ.

Karsamstag

Wielka Sobota ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Klapperjungen (auch Klepperbuben, Rasselbuben, oder Ratschenbuam, Ratschenkinder) übernehmen in katholischen Gemeinden zwischen Gründonnerstag und Karsamstag die Funktion der Kirchenglocken.

de.wikipedia.org

Als sich an einem Karsamstag an die fünfzig Taufkandidaten einstellten, war der Hof darauf nicht vorbereitet.

de.wikipedia.org

Das Subdiakonat, die erste der höheren Weihen, erhielt er im Herbst 1692, das Diakonat folgte im Winter 1692, das Presbyterat dann am Karsamstag 1693.

de.wikipedia.org

Jährlich am Karsamstag findet der Ostermarkt auf dem Fischmarktplatz statt.

de.wikipedia.org

Von diesem Moment an bis zum Karsamstag um 20 Uhr wird durchgehend von großen Gruppen getrommelt.

de.wikipedia.org

Die Dorfjugend veranstaltet jedes Jahr am Karsamstag ein Jaudusfeuer.

de.wikipedia.org

Am Karsamstag 1685 brach ein Brand aus, der die Stadt mit Ausnahme der Kirche und des Schlosses einäscherte.

de.wikipedia.org

In nahezu allen Ortschaften werden am Karsamstag Osterfeuer entzündet, mit denen der Winter vertrieben werden soll.

de.wikipedia.org

Gemeinsam ist allen Kirchen, dass die Passionszeit mit dem Karsamstag endet und dann ins Osterfest mündet.

de.wikipedia.org

Am Karsamstag begann um 16.00 Uhr die gottesdienstliche Feier.

de.wikipedia.org