Переводы „Kindergeburtstag“ в словаре немецко » польский

Kịndergeburtstag <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

Kindergeburtstag

kinderbal м. разг.

zum Kindergeburtstag eingeladen sein

być zaproszonym na kinderbal z okazji urodzin

Примеры со словом Kindergeburtstag

zum Kindergeburtstag eingeladen sein

być zaproszonym na kinderbal z okazji urodzin

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie wurde für Auftritte in anderen Städten engagiert, auf Kindergeburtstagen und in Kindergärten ist sie aufgetreten.

de.wikipedia.org

Es wird sowohl auf Kindergeburtstagen gespielt, als auch in abgewandelter Form von Jugendlichen und Erwachsenen als Trinkspiel.

de.wikipedia.org

Das Landesmuseum bietet verschiedene Themenführungen für Schulen und Kinder, Kindergeburtstage und Ferienprogramme an.

de.wikipedia.org

Sie sollen einen Ausgleich schaffen zu den aufregenden Wettspielen bei Kindergeburtstagen, im Schulsport und bei Spielfesten.

de.wikipedia.org

Wettbewerbe finden auch in trivialeren kulturellen Zusammenhängen statt, auf Kindergeburtstagen, als Preisausschreiben zu Werbezwecken oder auch in Form von groß inszenierten Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Für Kinder und Jugendliche stellt die Wildpark-Akademie eine Anzahl von Aktionen bereit, darunter Ponyreiten, Bogenschießen, die Möglichkeit Kindergeburtstage zu feiern usw.

de.wikipedia.org

Gespielt wird es häufig auf Partys oder anderen geselligen Treffen wie etwa Kindergeburtstagen etc.

de.wikipedia.org

Für Kinder werden z. B. Ferienprogramme, Kindergeburtstage und Fossilienbestimmungstage angeboten, im Sommerhalbjahr auch außerhalb des Eiszeit-Hauses.

de.wikipedia.org

Da er jedoch ohne eine Anstellung ist, mimt er bei diversen Kindergeburtstagen den Clown, um seinen Lebensunterhalt bestreiten zu können.

de.wikipedia.org

Auch für Kindergeburtstage hält das Museum Ideen bereit.

de.wikipedia.org