Переводы „Kirchturmspitze“ в словаре немецко » польский

Kịrchturmspitze <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Kirchturmspitze

iglica ж. wieży kościelnej

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1826 erhielt der Kirchturm der Wallfahrtskirche ein neues Glockenhaus in einer neuen Kirchturmspitze.

de.wikipedia.org

Der Posaunenengel auf der Kirchturmspitze ist eine Anspielung an : „Ich sah einen Engel fliegen mitten durch den Himmel, der hatte ein ewiges Evangelium zu verkündigen...“.

de.wikipedia.org

Als Törninglehn-Turm bezeichnet man hohe achtseitige Kirchturmspitzen mit vier Dreiecksgiebeln aus gotischer Zeit.

de.wikipedia.org

Man findet ihn im Kirchenraum, auf den Priestergewändern, den Einbänden liturgischer Bücher, auf Kirchturmspitzen und auf Kirchenfahnen.

de.wikipedia.org

Die Wetterfahne von 1745 war ursprünglich auf der Kirchturmspitze.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2008 wurden das Dach und die Kirchturmspitze erneuert.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu steht die künstlerisch und spielerisch verzierte Kirchturmspitze.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende wurde die zerstörte Kirchturmspitze durch ein schlichtes Dach in Zeltform ersetzt.

de.wikipedia.org

Der Windrichtungsgeber auf der bronzenen Kirchturmspitze stellt eine Schaluppe dar.

de.wikipedia.org

Auf einem Satteldach, welches mit roten Biberschwänzen eingedeckt ist und quer zum Satteldach des Schiffs steht, markiert eine Wetterfahne mit der Jahreszahl 1718 die Kirchturmspitze.

de.wikipedia.org