Переводы „Kommunalbehörde“ в словаре немецко » польский

Kommuna̱lbehörde <‑, ‑n> СУЩ. ж. АДМИН.

Kommunalbehörde

organ м. [lub urząd м. ] komunalny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ebenfalls anzuwenden sind die Vorschriften der Länder, wenn ein Verwaltungsakt des Bundes im Wege der Amtshilfe durch eine Landes- oder Kommunalbehörde vollstreckt werden soll.

de.wikipedia.org

Danach war er bis zum Ruhestand 1974 bei verschiedenen Landes- und Kommunalbehörden mit grafisch-künstlerischen Aufgaben betraut.

de.wikipedia.org

Antragsformulare für Berechtigungsscheine erhielt der Einreisende bei seiner Kommunalbehörde.

de.wikipedia.org

Heutzutage wird er von Kommunalbehörden, Universitäten oder kirchlichen Institutionen vergeben.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus waren 26 Reichs-, Landes- und Kommunalbehörden, 27 Hochschulen und 91 persönliche Mitglieder vertreten.

de.wikipedia.org

Diese Vorschriften finden bei der Vollstreckung durch Landes- und Kommunalbehörden Anwendung.

de.wikipedia.org

Einige der Panzerplatten wurden entfernt, bevor der Rest des Rumpfes 1926 an die Kommunalbehörden verkauft wurde, um als Wellenbrecher zu dienen.

de.wikipedia.org

Nach seiner Ernennung schlug er einen Gesetzesentwurf vor, wonach Kommunalbehörden staatlich nicht anerkannte ultra-orthodoxe Schulen finanziell unterstützen sollten.

de.wikipedia.org

Das Parteikomitee ist immer im selben Gebäude wie das Dorfkomitee untergebracht, gegebenenfalls zusammen mit weiteren Kommunalbehörden.

de.wikipedia.org

Die Kommunalbehörden werden von Kommunalräten geleitet, deren Mitglieder alle fünf Jahre auf der Basis der proportionalen Repräsentation ihrer Parteien gewählt werden.

de.wikipedia.org