Переводы „Kompostierung“ в словаре немецко » польский

Komposti̱e̱rung <‑, ‑en> [kɔm​ˈpɔstiːrʊŋ] СУЩ. ж.

1. Kompostierung (Verarbeitung):

Kompostierung

kompostowanie ср.

2. Kompostierung (Düngung):

Kompostierung

nawożenie ср. kompostem

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Anbau werden durch Verfahren wie beispielsweise Kompostierung und Gründünger, Bodenqualität und Wasserverhältnisse beachtet.

de.wikipedia.org

Es existieren sehr große professionelle Wurmkompostanlagen, die gezielt eine schnellere Kompostierung anstreben.

de.wikipedia.org

Da die Küchenreste überwiegend aus gut verrottenden stickstoff- und wasserhaltigen Pflanzenresten bestehen, ist deren Kompostierung mit einer starken Volumenreduzierung verbunden.

de.wikipedia.org

Stickstoff und andere Nährstoffe werden über die Kompostierung dem Boden zugeführt.

de.wikipedia.org

Nun können – ausreichend Wasser- und Luftzufuhr vorausgesetzt – ähnlich einer thermophilen Kompostierung sehr hohe Stoffwechselraten erzielt werden, was die Temperatur auf 60–70 °C treibt.

de.wikipedia.org

Es kann auch direkt im Gewächshaus gewonnen werden, zum Beispiel über Kompostierung (bei gleichzeitiger Nutzung der Verrottungswärme).

de.wikipedia.org

Obwohl die chemischen Bestandteile schnell aus den Blättern weichen, schützt die physische Struktur die Blätter vor Kompostierung durch Bakterien und Pilze.

de.wikipedia.org

Der Ursprung des Methangases wurde kontrovers diskutiert; anfängliche Theorien gingen von der Ansammlung durch Kompostierung eines alten Sumpfes entstandener Gase aus.

de.wikipedia.org

Deshalb wird das fertige Häckselgut üblicherweise rasch seinem Verwendungszweck (Mulch, Kompostierung) zugeführt.

de.wikipedia.org

Im Regelfall umfasst eine Nutzungskaskade dabei eine einfache bis mehrfache stoffliche Nutzung mit abnehmender Wertschöpfung sowie eine abschließende energetische Nutzung oder eine Kompostierung des Rohstoffs.

de.wikipedia.org