Переводы „Konstrukteur“ в словаре немецко » польский

Konstrukteur(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [kɔnstrʊk​ˈtøːɐ̯] СУЩ. м.(ж.)

Konstrukteur(in)

konstruktor(ka) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach seinem Studium an der TH Karlsruhe trat er mit 24 Jahren eine Stelle als Konstrukteur bei Benz & Cie. an.

de.wikipedia.org

Ein Antriebssystem, gestützt auf einen Nuklearreaktor zur Energieversorgung, behob dieses Problem, stellte die Konstrukteure aber vor neue Herausforderungen.

de.wikipedia.org

Auf dem Dach des Sturmtigers hatten die Konstrukteure einen kleinen Ausleger montiert, mit dem die schweren Granaten leichter verladen werden konnten.

de.wikipedia.org

Die Einordnung einer Schweißnaht in eine Bewertungsgruppe wird vom Konstrukteur zusammen mit den Herstellern und/oder den Überwachungsstellen entsprechend der gültigen Anwendungsnormen vorgenommen.

de.wikipedia.org

Er selbst war von Beruf Maschinenbautechniker und Konstrukteur.

de.wikipedia.org

In diesem Bericht wurde aufgedeckt, dass die Konstrukteure der Brücke nicht korrekt nachgewiesen haben, wann die ersten Ermüdungsbrüche im Stahlfachwerk auftreten würden.

de.wikipedia.org

Bei den Konstrukteuren gab es keine Veränderungen auf den ersten drei Positionen.

de.wikipedia.org

Dabei muss der Konstrukteur zuerst den maximal zur Verfügung stehenden Bauraum und die Randbedingungen (Lasten und Einspannungen) festlegen.

de.wikipedia.org

Die Konstrukteure mussten für diese Quasi-Neuentwicklung zahlreiche Vorgaben erfüllen.

de.wikipedia.org

Er ist der Konstrukteur der 1932 entstandenen Monotyp–XV Eisyacht.

de.wikipedia.org