Переводы „Konzernumsatz“ в словаре немецко » польский

Konzẹrnumsatz <‑es, ‑umsätze> СУЩ. м.

Konzernumsatz WIRTSCH, ФИНАНС.

obrót м. koncernu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieser Bereich macht rund 25 % des Konzernumsatzes aus.

de.wikipedia.org

Der Konzernumsatz wuchs von 65 Millionen Reichsmark im Jahr 1932 auf 942 Millionen Reichsmark im Jahr 1943.

de.wikipedia.org

Die Champagnersparte (Umsatzrückgang zum Vorjahr: 9,2 %) trug fast 18 % zum Konzernumsatz, jedoch nur knapp 8 % zum Gewinn bei.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren expandierte das Unternehmen im Auslandsgeschäft und konnte damit den Konzernumsatz immens steigern.

de.wikipedia.org

Insgesamt entfallen aber etwa 60 % des Konzernumsatzes auf zehn Kunden.

de.wikipedia.org

Über 50 % des Konzernumsatzes werden mit zivilen Produkten und Dienstleistungen erwirtschaftet.

de.wikipedia.org

2008 war das bis dahin beste Geschäftsjahr in der Unternehmensgeschichte mit einem Zuwachs des Konzernumsatzes um 21 Prozent auf 8,8 Mrd.

de.wikipedia.org

Der Konzernumsatz betrug 2,5 Mrd.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung wurde damit begründet, dass die Kamerasparte dem Konzern drei Jahre in Folge Verluste einbrachte und zu diesem Zeitpunkt nur noch zu 5 Prozent des Konzernumsatzes beitrug.

de.wikipedia.org

Der wichtigste Geschäftsbereich war damals die Wärmetechnik mit rund 43 % des Konzernumsatzes.

de.wikipedia.org