Переводы „Kramladen“ в словаре немецко » польский

Kra̱mladen <‑s, ‑läden> СУЩ. м. уничиж. разг.

Kramladen

kramik м. разг.

Kramladen

sklepik м. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Des Weiteren gibt es jährlich mehrere unangemeldete Kontrollen der Kramladen von Seiten der Obrigkeit, die feststellen, dass keine verbotenen Gewürzmischungen verhandelt werden.

de.wikipedia.org

Zum Betrieb gehörten eine eigene Getreidemühle für die Arbeiter, Schnapsbrennerei, Brauerei mit Ausschank für die Fuhrleute, Bäckerei und ein Kramladen.

de.wikipedia.org

Ein kleines, beengtes Verkaufsgeschäft mit vielfältigem Sortiment wird, auch wenn es sich in einem Gebäude befindet, darauf bezogen oft ebenso als Kramladen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dort trieb er sein Unwesen, indem er in Kirchen einbrach und Kramläden überfiel.

de.wikipedia.org

Bei diesem letzten großen Umbau wurden ab 1933 Kramläden entfernt, die über Jahrhunderte am Rathaus angebaut waren.

de.wikipedia.org

Streng verboten war ebenfalls die Belieferung von Kramläden.

de.wikipedia.org

Wo vor zehn Jahren noch Kramläden waren, sind heute Läden bekannter europäischer Modefirmen.

de.wikipedia.org

In einem kleinen Kramladen ersteht er eine zierliche Handfeuerwaffe.

de.wikipedia.org

Gemeint waren wohl Kramläden auf der Südseite der Kaufingerstraße.

de.wikipedia.org

Mit seiner zweiten Frau betrieb er dort nebenberuflich einen Tabak- und Kramladen.

de.wikipedia.org