Переводы „Landeshauptmann“ в словаре немецко » польский

Lạndeshauptmann (-frau) <‑[e]s, ‑leute; ‑, ‑en> СУЩ. м. (ж.) австр.

Landeshauptmann (-frau)

premier м. rządu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1924 wurde er vom Provinziallandtag zum Landeshauptmann gewählt.

de.wikipedia.org

Von 1815 bis 1817 erhielt er die zweite Würde des Landes als Landesstatthalter und war damit der Vertreter des Landeshauptmannes.

de.wikipedia.org

Die amerikanische Besatzungsmacht schlug Schemel als Landeshauptmann vor.

de.wikipedia.org

Seit 1920 ist das formale Staatsoberhaupt der amtierende österreichische Bundespräsident, das Landesoberhaupt der amtierende Landeshauptmann.

de.wikipedia.org

Das Protokoll orientiert sich meist an den realpolitischen Gegebenheiten und stuft den Landeshauptmann über dem Landtagspräsidenten ein.

de.wikipedia.org

1985 wurde er zum Universitätsdozent für Verfassungs- und Verwaltungsrecht bestellt, nachdem er sich über die Funktion des Landeshauptmannes habilitiert hatte.

de.wikipedia.org

Von 1985 bis 1991 war er Stellvertreter des Landeshauptmanns.

de.wikipedia.org

Ab 1772 bis 1774 amtierte er als Landesfähnrich, ab 1774 bis 1776 als Landeshauptmann und von 1776 bis 1781 als Landesstatthalter.

de.wikipedia.org

Von 1766 bis 1767 hatte er das Amt des Landesfähnrichs und ab 1767 bis 1772 dasjenige des Landeshauptmanns inne.

de.wikipedia.org

Erstinstanzliche Vollzugsbehörde ist die Bezirksverwaltungsbehörde, sodann der Landeshauptmann und der Bundeskanzler.

de.wikipedia.org